Les peines prévues à l’article 314-1 sont portées à sept ans d’emprisonnement et à 750 000 € d’amende lorsque l’infraction est commise en bande organisée.
La tentative des infractions prévues à la présente section est punie des mêmes peines.
Si tu commets une infraction décrite dans cette section en étant membre d’un groupe organisé, tu risques 7 ans de prison et 750 000 euros d’amende. Si tu essaies de commettre cette infraction sans y parvenir, tu recevras les mêmes peines.
Références :
- Modifié par LOI n°2020-1672 du 24 décembre 2020 – art. 30 (V)